ことたび日記

雑多なことと旅についてブログです

トルコ語オンライン授業

TÖMERがオンライン授業を始めたようです。 トルコ時間で朝の10時から13時50分までの授業を行っているみたいです。 料金は1ヶ月120ドル。 詳細などはメールなどで聞けるそうです! https://www.facebook.com/groups/tomertaksimsubesi

TömerとDilmer、両方に行ってみた

みなさまお久しぶりです。久しぶりにブログのネタになりそうな事があったのでシェアしたいと思います。 今回のテーマはTömerとDilmerの比較です。 そうなんです。両方通ったんです。というわけでせっかくなので両方の授業を実際に受けてみて異なるところなど…

トルコで働く

皆様おひさしぶりです。 最近どうやったらトルコで働けるかを調べていました。 まず日本語で「トルコ 求人」などのキーワードで調べてみましたがやはり、それらしい求人は見つからず、出てくるのは体験談やまとめ記事のようなものばかり... 今度は英語で「tu…

俺的使えるトルコ語表現シリーズ1

ご無沙汰しております。 またトルコ語ネタですが、今回は私がよく使う曖昧な表現などについて書いていきたいと思います。 1. merak 例 ) - Ne zaman Japonya'ya dönüyorsun? - İki gün sonra. Neden sordun? - Merak. 訳)いつ日本に帰るの? 二日後、なんで…

トルコ語の辞典、辞書

今回はトルコ語の辞典、辞書について書きたいと思います。 実は最近長らくサボっていたトルコ語の勉強を再開しました。いつものように単語をネットの辞書で調べていたときにふと思いました。トルコ語を学習している人ってどんな辞書を使っているんだろうと。…

freeCodeCamp1ヶ月使ってみた

今回はプログラミング学習サービスのfreeCodeCampを1ヶ月間使ってみた感想について書いてみたいと思います。 1: 私のプログラミング学習歴 まずはじめに私のプログラミング学習歴について。 freeCodeCampを始める前の私のJavaScriptとHTMLのレベルとしては、…

トルコあるある

去年の3月から数えてなんと合計で84日間ほどトルコにいました。ビザなしで滞在できるギリギリですね。。。 イスタンブール、イズミール、アンカラなどに滞在し、一番滞在期間が長かったのはアンカラで、2ヶ月ほど滞在していました。今回はこの3ヶ月という中…

トルコ語のスラング(1)

今回はトルコでよく使われているスラングについて例文を添えながらいくつか紹介したいと思います。例文は直訳ではなくより自然な形で訳しています。 1) Lan :〜よ、だ、ぞ etc...(アグレッシブ) 例)Ne diyorsun lan? Sinirlendirme beni. 訳)何言ってん…

語学は無意味になるか

外国語を習得する一番のメリットは母語と異なる言語を使用する人たちとコミュニケーションを取ることができることですよね。そして、私達は通訳、もっと手軽なもので言えばグーグル翻訳などを使用すれば言語を習得していない状態でもコミュニケーションを取…

NEトルコ語検定1級を受験してみた。

受験前に参考にとネットで記事を探してみたところ、あまりNEトルコ語検定についての受験記がなかったので、自分で書いてみたいと思います。 まず、NEトルコ語検定について軽く説明します。引用は公式サイトからです。 NEトル検は、学生から社会人まで幅広い…